Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu (BD 720p Hi444PP | AAC LC) – Vol. 01

14 Set

volume-01

Re:Zero è l’eccezione, quindi il Vol. 1 arriva prima di Musaigen. Sono state apportate diverse modifiche ai dialoghi (correzione di typo, miglioramenti, etc.) e alcuni termini sono stati cambiati (Es. Strega Gelosa → Strega dell’Invidia). Abbiamo inoltre rifatto tutti i karaoke delle sigle.

In questo volume sono presenti i primi due episodi e la prima opening creditless.

Staff

– Traduzione, QC: Gravis
– Typesetting, Editing: DameDesuYo, Araragisenpai
– Check, Logo, QC, Karaoke: Araragisenpai
– Encode, QC: Kitayama

In collaborazione con gli Emblem Subs.

Download: Torrent | Magnet

 

12 Commenti

  1. scusate una domanda sul file, che vuol dire “Hi444PP” se non mi ricordo male c’era il hi10p, mi sembra, ma ogni tanto in alcune release leggo questo 444 e volevo domandarvi che differenza c’era?

    • È un profilo più “avanzato”, ma è un po’ più pesante da riprodurre. Come sempre è consigliato usare CCCP per il playback.

  2. Grazie mille per aver fatto i BD di questa serie ^^
    Una domanda, ma a fine serie farete un pack con tutti i vari BD oppure usciranno sempre a Volumi?

Rispondi